Quali sono le principali attrazioni nei pressi di Hotel Alpenroyal?
Le attrazioni vicine includono Alpe di Siusi Ski Slopes a 3 km, Marinzen Recreation Area a 2 km e Sciliar/Schlern Mountain.
75 foto
Reserva en HOTEL ALPENROYAL, Castelrotto
Prenota direttamente e paga
fino al 10% meno
di Booking.com
Dettagli principali
Informazioni sull'Hotel
Paniderstr.18, Castelrotto, 39040,
- Vicino al centro storico
Perfetto
9.3
Camere eleganti
L'Hotel Alpenroyal offre camere spaziose e suite esclusive con arredamento alpino moderno. Le camere Comfort dispongono di balcone con vista sul centro del paese, sul massiccio dello Sciliar o sui prati di Marinzen. Le suite sono ideali per famiglie e dispongono di zona notte e giorno separate con divano letto doppio. Le camere familiari offrono aree separate per genitori e bambini. Tutte le camere dispongono di TV satellitare LCD, asciugacapelli, specchio cosmetico, Wi-Fi, minibar e cassaforte. Gli alloggi includono un balcone o una loggia, un angolo lettura e un bagno con doccia e WC.
Esperienze culinarie
Il ristorante dell'Hotel Alpenroyal combina tradizione e design contemporaneo. La colazione comprende un buffet ricco di prodotti locali e angolo vitalità. La cena offre un menù a 4 portate di cucina tirolese e italiana, con buffet di insalate e piatti vegetariani. È disponibile una selezione di giornali locali e riviste. Il bar/lounge propone drink e cocktail.
Relax e attività
L'hotel dispone di un'area benessere di 750 m² con piscina coperta, piscina esterna a sfioro riscaldata e saune. Sono disponibili massaggi e trattamenti estetici. L'hotel offre inoltre un nuovo spazio fitness e sala esercizi, sala giochi per bambini e sala per ragazzi con calcio balilla e ping pong. In estate, sono disponibili escursioni con i proprietari Martin & Monika. In estate è disponibile l'accesso gratuito alla zona ricreativa locale di Marinzen con la seggiovia adiacente.
Posizione e accessibilità
L'Hotel Alpenroyal si trova a Castelrotto, a pochi passi dal centro del paese e a 3 minuti dalla fermata dell'autobus. L'hotel dista 3 km dalle piste da sci dell'Alpe di Siusi, raggiungibili con un servizio navetta gratuito. Bolzano dista 35 km. L'hotel si trova vicino alla seggiovia Marinzen Alm. Gli aeroporti più vicini sono Bolzano (30 km), Innsbruck (120 km) e Verona (180 km).
Servizi inclusi
L'Hotel Alpenroyal offre Wi-Fi gratuito in tutta la struttura. Gli ospiti hanno a disposizione un parcheggio privato coperto. La struttura fornisce la Guest Card "Alto Adige", che consente di utilizzare gratuitamente autobus e treni regionali in Alto Adige. L'hotel mette a disposizione una borsa benessere con accappatoi. L'hotel fornisce assistenza familiare da parte della famiglia Fill e del team della reception.
“L'Hotel Alpenroyal, a Castelrotto, ha saputo rinnovarsi con gusto, offrendo camere moderne e una posizione invidiabile per raggiungere le attrazioni locali, compresa la cabinovia Marinzen. La spa è un plus, con una piscina esterna che regala viste mozzafiato sulle Dolomiti. Ho apprezzato particolarmente la cura nei dettagli, dalla colazione ricca di prodotti artigianali al servizio attento e premuroso.”
Scegli la camera
L'hotel dispone di camere doppie, camere familiari e suite
- Camera matrimoniale2 persone28 m²Letto King SizeBalconeRiscaldamentodettagli della camera
- Appartamento con 1 camera da letto2 persone50 m²1 letto King Size e 1 divano lettoBalconeRiscaldamentodettagli della camera
- Appartamento con 2 camere da letto2 persone80 m²Letto King SizeBalconeRiscaldamentodettagli della camera
Mostra tutte le camere
Calendario di disponibilità e prezzi delle camere
Consulta disponibilità e prezzi in tempo reale
giugno 2026 - giugno 2027
dom
lun
mar
mer
gio
ven
sab
giugno 2026
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
luglio 2026
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
agosto 2026
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
settembre 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
ottobre 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
novembre 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
dicembre 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
gennaio 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
febbraio 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
marzo 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
aprile 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
maggio 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
Scegli le date per vedere i prezzi
Arrivo/ Partenza
Servizi
L'hotel offre servizi pensati per il comfort e soggiorni indimenticabili
Generale
- Struttura non fumatori
- Wi-Fi
- Parcheggio
- Cassetta di sicurezza
- Check-in/check-out VIP
- Animali domestici ammessi
- Camere/Servizi per disabili
- Accesso per sedia a rotelle
- Sicurezza
- Deposito bagagli
- Spogliatoio
- Deposito sci
- Camere anallergiche
- Ascensore
- Caffè
- Rivelatori di fumo
- Stazione di ricarica di veicoli elettrici
- Estintori
- Accesso con chiave elettronica
- Accesso con chiave
Sport e Fitness
- Centro fitness
- Sport acquatici
- Sci
- Escursioni a piedi
- Equitazione
- Ciclismo
- Campo da tennis
- Campo da golf
- Ping pong
- Pesca
Parcheggio
- Bollitore elettrico
- Asciugatrice
- Pentolame/Utensili da cucina
Servizi
- Servizi per animali disponibili
- Servizio in camera
- Pulizie
- Lavanderia
- Venditore di skipass
- Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
- Bevanda di benvenuto
Ristorazione
- Colazione in camera
- Ristorante
- Snack bar
- Bar/Zona soggiorno
- Cena
- Pranzi al sacco
- Menù dietetici speciali
Business
- Fax/Fotocopiatura
Bambini
- Lettini
- Giochi da tavolo
- Menù per bambini
- Area giochi per bambini
- Sala giochi
Servizi per persone disabili
- WC per disabili
Spa e Relax
- Piscina a sfioro
- Piscina esterna stagionale
- Piscina coperta stagionale
- Piscina riscaldata
- Ombrelloni
- Lettini prendisole
- Terrazza solarium
- Giardino
- Sala per tempo libero/Sala TV
- Spa e centro benessere
- Sauna
- Bagno turco
- Bagno turco
- Jacuzzi
- Sala trattamenti
- Trattamenti di bellezza
- Massaggio della schiena
- Massaggio completo del corpo
- Piscina con la vista
Servizi della camera
- Riscaldamento
- Minibar
- Camere insonorizzate
- Area soggiorno
- Terrazza
- Mobili da giardino
- Tavolo da pranzo
- Set da stiro
Bagno
- Lavatrice
- Articoli da toeletta gratuiti
Cucina
- Bollitore elettrico
- Asciugatrice
- Pentolame/Utensili da cucina
Media
- TV a schermo piatto
- Radiosveglia AM/FM
Arredo di camera
- Pavimento in moquette
Mostra di più
Ristorazione in loco
Hotel Alpenroyal offre un'esperienza culinaria che fonde con eleganza la tradizione tirolese e l'autenticità dei sapori italiani. I ristoranti, immersi in un'atmosfera accogliente e raffinata, propongono piatti preparati con ingredienti freschi e locali, perfetti per ogni momento della giornata.
Ristorante
Cucina tirolese e italiana
Atmosfera
Atmosfera calda e accogliente, con angoli intimi per godere dei pasti in compagnia.
Offerte principali
Menù a scelta che include un buffet di insalate fresche e verdure crude, piatti vegetariani, e una cena di quattro portate ispirata ai sapori locali.
Prenotazione
No
Orari non specificati.
Ristorante #2
Cucina tirolese e italiana
Atmosfera
Spazio elegante e confortevole, con aree salotto per una cena rilassante.
Offerte principali
Serate di Törggelen, che uniscono delizie culinarie ad escursioni autunnali nella splendida natura colorata; menù di quattro portate con opzioni vegetariane.
Prenotazione
È consigliata la prenotazione.
Aperto dalle 19:00 alle 21:00 da lunedì a domenica.
Posizione della struttura
Paniderstr.18, Castelrotto, 39040,
Explore Castelrotto
Attività e Divertimenti
Chiesa parocchiale di Castelrotto
9 minuti a piedi
Esemplare architettura barocca con un'affascinante torre campanaria. Merita una visita per la sua storia e il suggestivo ambiente.
Piazza Kraus
9 minuti a piedi
Centro vibrante della vita sociale di Castelrotto. Ottimo per gustare un caffè o per esplorare i negozi locali.
Marinzenlift
9 minuti a piedi
Funivia panoramica che offre viste mozzafiato sulle Dolomiti. Ideale per escursioni e discesa in giù per un pranzo in alta quota.
Kastelruther Spatzenladen & Museum
5 minuti a piedi
Museo dedicato al famoso gruppo musicale locale. Un viaggio nella cultura e tradizione musicale della Val Gardena.
Escursioni nel Parco Naturale Sciliar
30 minuti a piedi
Sentieri adatti a tutti i livelli, immerse nella natura. Noleggi di biciclette disponibili nelle vicinanze.
Visite al mercato locale
9 minuti a piedi
Mercati settimanali offrono prodotti freschi e artigianato locale. Perfetto per famiglie e visitatori in cerca di un'esperienza autentica.
Relax in Spa
10 minuti di auto
Centri benessere nelle vicinanze offrono trattamenti spa. Prenotazione consigliata per garantire un'esperienza rigenerante.
Sport invernali al Laurin
10 minuti di auto
Piste da sci e impianti per gli amanti degli sport invernali. Adatto a principianti ed esperti, noleggi disponibili.
Sporthutte
4 minuti a piedi
Accogliente rifugio montano con piatti tipici. Famoso per la polenta e le specialità locali, ideale per famiglie.
Cafe Ristorante Saalstuben
4 minuti a piedi
Atmosfera calda e accogliente con cucina tradizionale. Ottimi dolci e caffè, perfetto per una pausa dopo l'esplorazione.
Restaurant Liftstuberl
9 minuti a piedi
Ristorante raffinato che offre piatti gourmet. Riconoscimenti per ingredienti freschi e preparazione attenta.
Cafe Viva
5 minuti a piedi
Caffetteria vivace con specialità internazionali. Ottima selezione di opzioni vegetariane e senza glutine.
Teatro di Castelrotto
10 minuti di auto
Programmazione culturale con spettacoli di teatro e concerti. Eventi familiari nel weekend, ottimo per una serata fuori.
Bar e Pub locali
9 minuti a piedi
Atmosfera animata per le serate, con musica dal vivo. Ottima scelta di birre artigianali e cocktail.
Cinema locale
10 minuti di auto
Proiezioni di film recenti, ideale per una serata divertente con la famiglia o gli amici. Verifica le offerte per i bambini.
Feste stagionali
9 minuti a piedi
Eventi durante tutto l'anno, da mercatini di Natale a festival estivi. Opportunità di rivivere la tradizione locale.
Trasporti
Interessato a offerte esclusive per prenotazioni anticipate?
Sblocca tariffe speciali oggi
Informazioni e regolamento della struttura
Check-in
dalle 13:00-21:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
Wi-Fi è disponibile nell’intero hotel ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Alpenroyal offre ai visitatori una colazione completa gratuita.
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
inglese, tedesco, italiano, slovacco
Numero di camere:
44
Recensioni e valutazioni degli ospiti
Commenti dei viaggiatori su Trentino-Alto Adige
Mostra di piùMostra di meno
Pro
Colazione ottima
Camere moderne
Personale gentile
Spa grande
Contro
Letti scomodi
Cuscini scomodi
Piscina fredda
Prezzi alti
Recensioni degli utentibasato su 133 recensioni
Domenico da Italia
Single
Comfort Double or Twin Room Balcony
4 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Febbraio 10, 2026
9/10
Un soggiorno eccellente
camera spaziosa pulizia impeccabile ottima posizione
La mia camera, una Comfort Double or Twin Room Balcony, era spaziosa e ben arredata. Ho apprezzato molto la pulizia impeccabile in ogni area dell'hotel. La posizione era ottima, vicino al centro e comoda per raggiungere le attrazioni locali, personale gentile, ottima posizione
Nessun aspetto negativo da segnalare.
0 Utile
Manuela da Italia
true
suite balcony
3 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 13, 2026
9/10
soggiorno eccellente
posizione ottima biglietti gratuiti
la posizione è ottima. ho usufruito dello sconto del 50% per la cabinovia per marinzen, proprio accanto all'hotel. i biglietti per l'autobus erano gratuiti, molto comodo.
nessun aspetto negativo da segnalare
0 Utile
chiara da italia
Famiglia con bambini
suite balcony
4 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 06, 2026
9.0/10
un rifugio incantevole tra le montagne
recent renovation family suite convenient location
l'hotel era appena stato ristrutturato. la suite family aveva due ambienti separati e un bagno ampio con doccia walk-in. il colore verde delle pareti, abbinato al legno del pavimento e dell'arredamento, creava un'atmosfera rilassante. anche la cameretta separata aveva una finestra con affaccio su un balcone.
ho notato che il servizio al ristorante era un po' distratto, quindi dovevo sempre chiedere l'acqua
Strutture
9/10
le aree comuni, come il bar, sono accoglienti, curate nell'architettura e nelle decorazioni. ho visto che c'è un garage coperto gratuito, un vantaggio, specialmente se si viaggia con l'auto. l'hotel dispone di una piscina esterna riscaldata e un'area relax interna, ideale.
Servizio
9/10
il personale è molto gentile e professionale, sempre disponibile a dare informazioni sui luoghi da visitare. sono molto attenti, sia alla reception che al ristorante. ho notato che hanno una lista dei vini curata, e sono sempre pronti a consigliare l'abbinamento giusto.
Camere
9/10
la camera era ampia, moderna, pulita e silenziosa, dotata di ogni comfort. ho notato che il bagno era ben accessoriato e c'era un comodo frigorifero in camera. il letto e i cuscini mi hanno regalato un sonno riposante, e c'era anche un bel balcone.
Ristorazione
9/10
la colazione era ottima, con un buffet vario e ricco di prodotti di qualità. ho apprezzato la cena, con un menù studiato nei dettagli e piatti tipici locali. c'era sempre un'ampia scelta a buffet, e simi era sempre sorridente.
0 Utile
|
Agnese da Italia
Famiglia con bambini
Suite Balcony
4 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Dicembre 24, 2025
9.4/10
Esperienza bella a due passi dalle piste!
ampio terrazzo bella piscina
l'hotel è stato recentemente ristrutturato e si presenta molto curato e pulito. la nostra camera era molto bella, con due camere separate e un ampio terrazzo. ho apprezzato molto la piscina e il centro benessere. il personale ci ha riservato una saletta per cenare col nostro cane, preparandogli ogni giorno una ciotola d'acqua fresca.
mi è dispiaciuto che, nonostante le camere siano nuove, il bagno fosse un po' piccolo. la qualità del cibo non sembrava da quattro stelle e il servizio al ristorante era un po' distratto. ho notato che la pensione 3/4 riproponeva gli avanzi della mattina.
Ristorazione
9/10
colazione e cena offrono prodotti di ottima qualità, con un'ampia scelta. la cucina si impegna a proporre piatti del territorio. il ristorante è molto curato. mi è piaciuta molto la varietà di piatti disponibili.
Servizio
10/10
il personale è molto gentile e professionale. sono sempre disponibili ad aiutare. mi ha fatto piacere l'accoglienza dedicata al nostro cane. le persone che ci lavorano sono simpatiche e disponibili.
Camere
9/10
le stanze sono confortevoli, ampie e pulite. l'arredamento è moderno. ho trovato tutto molto accogliente. la camera era molto silenziosa. mi è piaciuta molto la pulizia della stanza.
Strutture
9/10
la spa è ottima, con un centro massaggi. il garage è coperto e comodo. ci sono ottime strutture per il relax. ho apprezzato la presenza di un centro massaggi. i servizi sono molto buoni.
Posizione
10/10
la posizione è ottima, vicinissimo al centro e a tutti i servizi. l'hotel si trova vicino alla funivia gratuita per gli ospiti. è vicinissimo alla seggiovia per l'alpe di siusi. la posizione è comoda per spostarsi a piedi.
0 Utile
|
Caterina da Italia
true
Comfort Double or Twin Room Balcony
3 notti a agosto 2025
|
Data della recensione: Settembre 15, 2025
7/10
Un soggiorno delizioso
struttura ristrutturata posizione perfetta accoglienza disattenta attività limitate
la struttura è stata ristrutturata con gusto. la posizione è perfetta, a pochi passi dalla piazza principale e dalla seggiovia.
ho notato una certa disattenzione nei dettagli dell'accoglienza. l'organizzazione delle attività per bambini era limitata, cosa che ha un po' deluso i miei figli.
0 Utile
Mostra più recensioni
FAQs
Chi è Hotel Alpenroyal
Quali servizi di ristorazione offre Hotel Alpenroyal?
Il ristorante dell'hotel offre una cena di 4 portate con cucina tirolese e italiana, oltre a un buffet per la colazione con prodotti locali.
Quali sono le caratteristiche delle camere di Hotel Alpenroyal?
Le camere sono dotate di Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto, minibar e bagno privato con asciugacapelli e accappatoi.
A che distanza si trova l'aeroporto più vicino a Hotel Alpenroyal?
L'hotel si trova a 30 km dall'Aeroporto di Bolzano.
Hotel Alpenroyal offre servizi benessere?
L'hotel dispone di un centro benessere di oltre 500 m², completo di sauna, hammam, piscina interna ed esterna e jacuzzi.
Quali attività sono disponibili presso Hotel Alpenroyal?
Gli ospiti possono godere di attività come sci, escursioni, ciclismo, ping pong e sport acquatici.
Qual è la politica di check-in e check-out di Hotel Alpenroyal?
Il check-in è possibile a partire dalle 13:00 e il check-out deve avvenire entro le 10:00.
È disponibile un parcheggio presso Hotel Alpenroyal?
L'hotel offre parcheggio privato gratuito in loco senza necessità di prenotazione.
Hotel Alpenroyal accetta animali domestici?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e possono essere applicati dei costi aggiuntivi.
Quali ristoranti si trovano nelle vicinanze di Hotel Alpenroyal?
Ristoranti nelle vicinanze includono Toni a 0.5 km, Cafe Ristorante Saalstuben e Restaurant Zum Lampl, entrambi a 0.5 km.
Hotel Alpenroyal dispone di piscina?
L'hotel offre una piscina stagionale all'aperto, una piscina interna riscaldata e una piscina a sfioro con vista sulle montagne.
La prossima migliore alternativa
Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Hotel FernblickBressanone, Italia
180 recensioni
162 USD/notte
Alpin&Vital Hotel La PerlaOrtisei, Italia
69 recensioni
475 USD/notte
Fink Restaurant & SuitesBressanone, Italia
591 USD/notte
Zallinger DolomitesAlpe Di Siusi, Italia
440 USD/notte
Residence Hotel GasserBressanone, Italia
323 recensioni
106 USD/notte
Hotel Villa MelìPredazzo, Italia
41 recensioni
463 USD/notte
Hotel Icaro***SAlpe Di Siusi, Italia
85 recensioni
472 USD/notte
Park Hotel SancelsoBellamonte, Italia
58 recensioni
163 USD/notte
Post Hotel Ristorante TyrolMoena, Italia
36 recensioni
107 USD/notte
Hotel Villa IrmaMerano, Italia
18 recensioni
429 USD/notte
Hotel SulfnerHafling, Italia
41 recensioni
461 USD/notte
Dolomites Wellness Hotel SavoyLa Villa (Trentino Alto Adige), Italia
146 recensioni
176 USD/notte
Alberghi popolari in tutto il mondo
Trova oggi stesso il tuo soggiorno ideale in hotel
238 recensioni
70 recensioni
56 recensioni
