Prenota direttamente e paga
fino al 10% meno
di Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da351US$ /notte
Arrivo
15mar2026Scegli la data
Partenza
16mar2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Paniderstr.18, Castelrotto, Italia, 39040
-
Vicino al centro storico
Perfetto
9.1
/10

Camere eleganti

L'Hotel Alpenroyal offre camere spaziose e suite esclusive con arredamento alpino moderno. Le camere Comfort dispongono di balcone con vista sul centro del paese, sul massiccio dello Sciliar o sui prati di Marinzen. Le suite sono ideali per famiglie e dispongono di zona notte e giorno separate con divano letto doppio. Le camere familiari offrono aree separate per genitori e bambini. Tutte le camere dispongono di TV satellitare LCD, asciugacapelli, specchio cosmetico, Wi-Fi, minibar e cassaforte. Gli alloggi includono un balcone o una loggia, un angolo lettura e un bagno con doccia e WC.

Esperienze culinarie

Il ristorante dell'Hotel Alpenroyal combina tradizione e design contemporaneo. La colazione comprende un buffet ricco di prodotti locali e angolo vitalità. La cena offre un menù a 4 portate di cucina tirolese e italiana, con buffet di insalate e piatti vegetariani. È disponibile una selezione di giornali locali e riviste. Il bar/lounge propone drink e cocktail.

Relax e attività

L'hotel dispone di un'area benessere di 750 m² con piscina coperta, piscina esterna a sfioro riscaldata e saune. Sono disponibili massaggi e trattamenti estetici. L'hotel offre inoltre un nuovo spazio fitness e sala esercizi, sala giochi per bambini e sala per ragazzi con calcio balilla e ping pong. In estate, sono disponibili escursioni con i proprietari Martin & Monika. In estate è disponibile l'accesso gratuito alla zona ricreativa locale di Marinzen con la seggiovia adiacente.

Posizione e accessibilità

L'Hotel Alpenroyal si trova a Castelrotto, a pochi passi dal centro del paese e a 3 minuti dalla fermata dell'autobus. L'hotel dista 3 km dalle piste da sci dell'Alpe di Siusi, raggiungibili con un servizio navetta gratuito. Bolzano dista 35 km. L'hotel si trova vicino alla seggiovia Marinzen Alm. Gli aeroporti più vicini sono Bolzano (30 km), Innsbruck (120 km) e Verona (180 km).

Servizi inclusi

L'Hotel Alpenroyal offre Wi-Fi gratuito in tutta la struttura. Gli ospiti hanno a disposizione un parcheggio privato coperto. La struttura fornisce la Guest Card "Alto Adige", che consente di utilizzare gratuitamente autobus e treni regionali in Alto Adige. L'hotel mette a disposizione una borsa benessere con accappatoi. L'hotel fornisce assistenza familiare da parte della famiglia Fill e del team della reception.

“L'Hotel Alpenroyal, a Castelrotto, ha saputo rinnovarsi con gusto, offrendo camere moderne e una posizione invidiabile per raggiungere le attrazioni locali, compresa la cabinovia Marinzen. La spa è un plus, con una piscina esterna che regala viste mozzafiato sulle Dolomiti. Ho apprezzato particolarmente la cura nei dettagli, dalla colazione ricca di prodotti artigianali al servizio attento e premuroso.”
Hotel logo
Remy CastillonCaporedattore, ItTrentinoaltoadige
Vedi tutto

Scegli la camera

L'hotel dispone di camere doppie, camere familiari e suite
Camera matrimoniale
2 persone
28 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Appartamento con 1 camera da letto
2 persone
50 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Macchina da caffè
Appartamento con 2 camere da letto
2 persone
80 m² 
Letto King Size
Doccia
Macchina da caffè
Camera
2 persone
20 m² 
Letto matrimoniale
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Calendario di disponibilità e prezzi delle camere

Consulta disponibilità e prezzi in tempo reale

Servizi

L'hotel offre servizi pensati per il comfort e soggiorni indimenticabili
Facilities: Perfetto
9.2/10Punteggio della recensione

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out VIP
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Accesso per sedia a rotelle
  • Sicurezza
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Deposito sci
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Stazione di ricarica di veicoli elettrici
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica
  • Accesso con chiave

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Sport acquatici
  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da tennis
  • Campo da golf
  • Ping pong
  • Pesca

Parcheggio

  • Bollitore elettrico
  • Asciugatrice
  • Pentolame/Utensili da cucina

Servizi

  • Servizi per animali disponibili
  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Lavanderia
  • Venditore di skipass
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Ristorante
  • Snack bar
  • Bar/Zona soggiorno
  • Cena
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Giochi da tavolo
  • Menù per bambini
  • Area giochi per bambini
  • Sala giochi

Servizi per persone disabili

  • WC per disabili

Spa e Relax

  • Piscina a sfioro
  • Piscina esterna stagionale
  • Piscina coperta stagionale
  • Piscina riscaldata
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco
  • Jacuzzi
  • Sala trattamenti
  • Trattamenti di bellezza
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio completo del corpo
  • Piscina con la vista

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Tavolo da pranzo
  • Set da stiro

Bagno

  • Lavatrice
  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico
  • Asciugatrice
  • Pentolame/Utensili da cucina

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Dining Onsite

Hotel Alpenroyal offre un'esperienza culinaria che fonde con eleganza la tradizione tirolese e l'autenticità dei sapori italiani. I ristoranti, immersi in un'atmosfera accogliente e raffinata, propongono piatti preparati con ingredienti freschi e locali, perfetti per ogni momento della giornata.
Hotel Alpenroyal Castelrotto Ristorante foto

Ristorante

Cucina tirolese e italiana
Ambiance
Atmosfera calda e accogliente, con angoli intimi per godere dei pasti in compagnia.
Key Offerings
Menù a scelta che include un buffet di insalate fresche e verdure crude, piatti vegetariani, e una cena di quattro portate ispirata ai sapori locali.
Reservation
No
Orari non specificati.

Ristorante #2

Cucina tirolese e italiana
Ambiance
Spazio elegante e confortevole, con aree salotto per una cena rilassante.
Key Offerings
Serate di Törggelen, che uniscono delizie culinarie ad escursioni autunnali nella splendida natura colorata; menù di quattro portate con opzioni vegetariane.
Reservation
È consigliata la prenotazione.
Aperto dalle 19:00 alle 21:00 da lunedì a domenica.

Posizione della struttura

Paniderstr.18, Castelrotto, Italia, 39040
Vedi mappa
Paniderstr.18, Castelrotto, Italia, 39040
Nelle vicinanze
chiesa dei Santi Pietro e Paolo
320 m
Seggiovia Marinzen
50 m
Localita Castelrotto
Chiesa San Michele
160 m
Via Dolomiti 21
Kastelruther Spatzenladen & Museum
270 m
Ansitz Lachler
310 m
Piazza
Kraus Platz
310 m
Kapelle Martinsheim
330 m
Viale Kofel
Fresko Wappen
360 m
39040 Kastelruth
Monte Calvario
470 m
Ruine Kastelruth
470 m
Rifugio Alpe di Tires
540 m
Ristoranti
Sporthutte
300 m
Via Tiosler 3
Cafe Ristorante Saalstuben
290 m
Via Oswald von Wolkenstein 12
Restaurant Liftstuberl
710 m
Marinzenweg 35
Cafe Viva
340 m
Via Dolomiti 8
Restaurant Zum Lampl
340 m
Piazza Krausen 3 Hotel Lamm
Zum Turm Alla Torre
450 m
Kofelgasse 8 Viale Kofel
Explore Castelrotto
Attività e Divertimenti
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Divertimenti
Chiesa parocchiale di Castelrotto
Chiesa parocchiale di Castelrotto
9 minuti a piedi
Esemplare architettura barocca con un'affascinante torre campanaria. Merita una visita per la sua storia e il suggestivo ambiente.
Piazza Kraus
Piazza Kraus
9 minuti a piedi
Centro vibrante della vita sociale di Castelrotto. Ottimo per gustare un caffè o per esplorare i negozi locali.
Marinzenlift
9 minuti a piedi
Funivia panoramica che offre viste mozzafiato sulle Dolomiti. Ideale per escursioni e discesa in giù per un pranzo in alta quota.
Kastelruther Spatzenladen & Museum
Kastelruther Spatzenladen & Museum
5 minuti a piedi
Museo dedicato al famoso gruppo musicale locale. Un viaggio nella cultura e tradizione musicale della Val Gardena.
Escursioni nel Parco Naturale Sciliar
30 minuti a piedi
Sentieri adatti a tutti i livelli, immerse nella natura. Noleggi di biciclette disponibili nelle vicinanze.
Visite al mercato locale
9 minuti a piedi
Mercati settimanali offrono prodotti freschi e artigianato locale. Perfetto per famiglie e visitatori in cerca di un'esperienza autentica.
Relax in Spa
10 minuti di auto
Centri benessere nelle vicinanze offrono trattamenti spa. Prenotazione consigliata per garantire un'esperienza rigenerante.
Sport invernali al Laurin
10 minuti di auto
Piste da sci e impianti per gli amanti degli sport invernali. Adatto a principianti ed esperti, noleggi disponibili.
Sporthutte
Sporthutte
4 minuti a piedi
Accogliente rifugio montano con piatti tipici. Famoso per la polenta e le specialità locali, ideale per famiglie.
Cafe Ristorante Saalstuben
Cafe Ristorante Saalstuben
4 minuti a piedi
Atmosfera calda e accogliente con cucina tradizionale. Ottimi dolci e caffè, perfetto per una pausa dopo l'esplorazione.
Restaurant Liftstuberl
Restaurant Liftstuberl
9 minuti a piedi
Ristorante raffinato che offre piatti gourmet. Riconoscimenti per ingredienti freschi e preparazione attenta.
Cafe Viva
Cafe Viva
5 minuti a piedi
Caffetteria vivace con specialità internazionali. Ottima selezione di opzioni vegetariane e senza glutine.
Teatro di Castelrotto
10 minuti di auto
Programmazione culturale con spettacoli di teatro e concerti. Eventi familiari nel weekend, ottimo per una serata fuori.
Bar e Pub locali
9 minuti a piedi
Atmosfera animata per le serate, con musica dal vivo. Ottima scelta di birre artigianali e cocktail.
Cinema locale
10 minuti di auto
Proiezioni di film recenti, ideale per una serata divertente con la famiglia o gli amici. Verifica le offerte per i bambini.
Feste stagionali
9 minuti a piedi
Eventi durante tutto l'anno, da mercatini di Natale a festival estivi. Opportunità di rivivere la tradizione locale.
Trasporti
Centro città
Castelrotto4 min  ·  300 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)46 min  ·  30.5 km
Interessato a offerte esclusive per prenotazioni anticipate?
Sblocca tariffe speciali oggi
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 13:00-21:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
Wi-Fi è disponibile ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Alpenroyal offre ai visitatori una colazione completa gratuita. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
inglese, tedesco, italiano, slovacco
Numero di camere:
44

Recensioni e valutazioni degli ospiti

Commenti dei viaggiatori su Trentino-Alto Adige
Punteggio della recensione
Sulla base di 103 recensioni verificate
9.1/10
Perfetto
100%
Raccomandare
Colazione
9.1/10
Cleanliness
9.6/10
Comfort
9.5/10
Facilities
9.2/10
WiFi gratuito
8.4/10
Location
9.5/10
WiFi a pagamento
10.0/10
Staff
9.5/10
Qualità-prezzo
8.6/10
Pro
Colazione ottima
Camere moderne
Personale gentile
Spa grande
Contro
Letti scomodi
Cuscini scomodi
Piscina fredda
Prezzi alti
Recensioni degli utenti
basato su 238 recensioni
9.1/10
Non ci sono ancora recensioni sul nostro sitoPurtroppo i nostri ospiti non hanno ancora lasciato recensioni per questo hotel, ma puoi leggere le recensioni di Booking.com.
Apri recensioni
FAQs
Chi è Hotel Alpenroyal
Quali sono le principali attrazioni nei pressi di Hotel Alpenroyal?
Le attrazioni vicine includono Alpe di Siusi Ski Slopes a 3 km, Marinzen Recreation Area a 2 km e Sciliar/Schlern Mountain.
Quali servizi di ristorazione offre Hotel Alpenroyal?
Il ristorante dell'hotel offre una cena di 4 portate con cucina tirolese e italiana, oltre a un buffet per la colazione con prodotti locali.
Quali sono le caratteristiche delle camere di Hotel Alpenroyal?
Le camere sono dotate di Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto, minibar e bagno privato con asciugacapelli e accappatoi.
A che distanza si trova l'aeroporto più vicino a Hotel Alpenroyal?
L'hotel si trova a 30 km dall'Aeroporto di Bolzano.
Hotel Alpenroyal offre servizi benessere?
L'hotel dispone di un centro benessere di oltre 500 m², completo di sauna, hammam, piscina interna ed esterna e jacuzzi.
Quali attività sono disponibili presso Hotel Alpenroyal?
Gli ospiti possono godere di attività come sci, escursioni, ciclismo, ping pong e sport acquatici.
Qual è la politica di check-in e check-out di Hotel Alpenroyal?
Il check-in è possibile a partire dalle 13:00 e il check-out deve avvenire entro le 10:00.
È disponibile un parcheggio presso Hotel Alpenroyal?
L'hotel offre parcheggio privato gratuito in loco senza necessità di prenotazione.
Hotel Alpenroyal accetta animali domestici?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e possono essere applicati dei costi aggiuntivi.
Quali ristoranti si trovano nelle vicinanze di Hotel Alpenroyal?
Ristoranti nelle vicinanze includono Toni a 0.5 km, Cafe Ristorante Saalstuben e Restaurant Zum Lampl, entrambi a 0.5 km.
Hotel Alpenroyal dispone di piscina?
L'hotel offre una piscina stagionale all'aperto, una piscina interna riscaldata e una piscina a sfioro con vista sulle montagne.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
15mar2026Scegli la data
Partenza
16mar2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera